{ "fields": { "useCache": "Usar cache", "dateFormat": "Formato de data", "timeFormat": "Formato de hora", "timeZone": "Fuso horário", "weekStart": "Primero dia da semana", "thousandSeparator": "Separador dos milhares", "decimalMark": "Separador decimal", "defaultCurrency": "Moeda padrão", "baseCurrency": "Moeda Base", "currencyRates": "Valores da taxa", "currencyList": "Lista de moedas", "language": "Idioma", "companyLogo": "Logo da Empresa", "ldapPort": "Porta", "ldapAuth": "Autenticação", "ldapSecurity": "Segurança", "ldapPassword": "Senha", "outboundEmailFromName": "Do nome", "outboundEmailIsShared": "Partilhado", "recordsPerPage": "Registos por página", "recordsPerPageSmall": "Registos por página (pequeno)", "tabList": "Lista de abas", "quickCreateList": "Lista de criação rápida", "exportDelimiter": "Delimitador de Exportação", "globalSearchEntityList": "Lista de entidades de pesquisa global", "authenticationMethod": "Método de autenticação", "ldapAccountDomainName": "Nome de domínio da conta", "ldapTryUsernameSplit": "Experimente a divisão do nome de utilizador", "ldapCreateEspoUser": "Criar utilizador em EspoCRM", "ldapUserLoginFilter": "Usar filtro de login", "ldapAccountDomainNameShort": "Nome de domínio da conta curto", "exportDisabled": "Desativar Exportar (apenas admin é permitido)", "b2cMode": "Modo B2C", "avatarsDisabled": "Desativar Avatars", "displayListViewRecordCount": "Exibir contagem total (na exibição de lista)", "theme": "Tema", "userThemesDisabled": "Desativar temas de utilizador", "emailMessageMaxSize": "Tamanho máximo do email (Mb)", "personalEmailMaxPortionSize": "Tamanho máximo da parcela de email para obtenção de contas pessoais", "inboundEmailMaxPortionSize": "Tamanho máximo da parcela de email para obtenção da conta do grupo", "authTokenLifetime": "Vida útil do token de autenticação (horas)", "authTokenMaxIdleTime": "Tempo máximo parado do token de autenticação (horas)", "dashboardLayout": "Layout do painel (padrão)", "siteUrl": "URL do site", "addressPreview": "Pré-visualização de endereço", "addressFormat": "Formato do endereço", "notificationSoundsDisabled": "Desativar som das notificações", "applicationName": "Nome da aplicação", "ldapUserNameAttribute": "Atributos do Username", "ldapUserTitleAttribute": "Atributo do título do utilizador", "ldapUserFirstNameAttribute": "Atributo do primeiro nome do utilizador", "ldapUserLastNameAttribute": "Atributo do último nome do utilizador", "ldapUserEmailAddressAttribute": "Atributo do endereço de email do utilizador", "ldapUserTeams": "Equipas do utilizador", "ldapUserDefaultTeam": "Equipa padrão do utilizador", "ldapUserPhoneNumberAttribute": "Atributo do número de telemóvel do utilizador", "assignmentNotificationsEntityList": "Entidades para notificar sobre a atribuição", "assignmentEmailNotifications": "Notificações após atribuição", "assignmentEmailNotificationsEntityList": "Alcance de notificações por email de atribuição", "streamEmailNotifications": "Notificações sobre atualizações no Stream para utilizadores internos", "portalStreamEmailNotifications": "Notificações sobre atualizações no Stream para utilizadores do portal", "streamEmailNotificationsEntityList": "Transmitir âmbito de notificações por email", "calendarEntityList": "Lista de entidades do calendário", "mentionEmailNotifications": "Enviar notificações por email sobre menções em publicações", "massEmailDisableMandatoryOptOutLink": "Desativar o link de opt-out obrigatório", "activitiesEntityList": "Lista de entidades de atividades", "historyEntityList": "Lista de entidades do histórico", "currencyFormat": "Formato de moeda", "currencyDecimalPlaces": "Casas decimais da moeda", "followCreatedEntities": "Seguir registos criados", "aclAllowDeleteCreated": "Permitir remover registos criados", "adminNotifications": "Notificações do sistema no painel de administração", "adminNotificationsNewVersion": "Mostrar notificação quando a nova versão do EspoCRM estiver disponível", "massEmailMaxPerHourCount": "Número máximo de emails enviados por hora", "maxEmailAccountCount": "Número máximo de contas de email pessoais por utilizador", "streamEmailNotificationsTypeList": "O que notificar sobre", "authTokenPreventConcurrent": "Apenas um token de autenticação por utilizador", "scopeColorsDisabled": "Desativar scope colors", "tabColorsDisabled": "Desativar cores nas abas", "tabIconsDisabled": "Desativar ícones nas abas", "textFilterUseContainsForVarchar": "Use o operador 'contém' ao filtrar campos texto", "emailAddressIsOptedOutByDefault": "Marcar novos endereços de email como opted-out", "outboundEmailBccAddress": "Endereço BCC para clientes externos", "adminNotificationsNewExtensionVersion": "Mostrar notificação quando novas versões de extensões estiverem disponíveis", "cleanupDeletedRecords": "Limpar os registos apagados", "ldapPortalUserLdapAuth": "Use LDAP Autehntication for Portal User", "ldapPortalUserPortals": "Portais padrão para um utilizador do portal", "ldapPortalUserRoles": "Funções padrão para um utilizador do portal", "fiscalYearShift": "Início do ano fiscal", "jobRunInParallel": "Trabalhos executados em paralelo", "jobMaxPortion": "Parcela Max de trabalhos", "jobPoolConcurrencyNumber": "Número de simultaneidade do pool de trabalhos", "addressCityList": "Lista de cidades", "addressStateList": "Lista de Estados", "cronDisabled": "Desativar o Cron", "maintenanceMode": "Modo de manutenção", "useWebSocket": "Usar WebSocket", "emailNotificationsDelay": "Atraso de notificações por email (em segundos)", "massEmailOpenTracking": "Rastreamento de abertura de email", "passwordRecoveryDisabled": "Desativar recuperação de senha", "passwordRecoveryForAdminDisabled": "Desativar recuperação de senha para utilizadores admin", "passwordGenerateLength": "Comprimento de senhas geradas", "passwordStrengthLength": "Comprimento mínimo da senha", "passwordStrengthLetterCount": "Número de letras necessárias na senha", "passwordStrengthNumberCount": "Número de dígitos necessários na senha", "passwordStrengthBothCases": "A senha deve conter letras maiúsculas e minúsculas", "auth2FA": "Ativar autenticação de dois fatores", "auth2FAMethodList": "Métodos de autenticação de dois fatores disponíveis", "personNameFormat": "Formato do nome da pessoa", "newNotificationCountInTitle": "Mostrar número de novas notificações no título da página", "massEmailVerp": "Usar VERP", "emailAddressLookupEntityTypeList": "Alcance de pesquisa de endereço de email", "busyRangesEntityList": "Lista de entidades livres/ocupadas", "passwordRecoveryForInternalUsersDisabled": "Desativar recuperação de senha para utilizadores internos", "passwordRecoveryNoExposure": "Prevenir exposição do endereço de email no formulário de recuperação de senha", "auth2FAForced": "Forçar utilizadores regulares a configurar autenticação de dois fatores", "smsProvider": "Provedor de SMS", "outboundSmsFromNumber": "SMS a partir de número", "recordsPerPageSelect": "Registos por página (selecione)", "attachmentUploadMaxSize": "Tamanho máximo de carregamento (Mb)", "attachmentUploadChunkSize": "Tamanho do bloco de carregamento (Mb)", "workingTimeCalendar": "Calendário de horário de trabalho", "oidcClientId": "ID de clientes OIDC" }, "tooltips": { "recordsPerPage": "Número de registos inicialmente exibidos em exibições de lista.", "recordsPerPageSmall": "Número de registos inicialmente exibidos nos painéis de relacionamento.", "followCreatedEntities": "Os utilizadores seguirão automaticamente os registos criados por eles.", "emailMessageMaxSize": "Todos os emails de entrada que excedam um tamanho especificado serão obtidos sem o corpo e os anexos.", "authTokenLifetime": "Define quanto tempo os tokens podem existir.\n0 - significa que não há expiração.", "authTokenMaxIdleTime": "Define por quanto tempo os últimos tokens de acesso podem existir.\n0 - significa que não há expiração.", "userThemesDisabled": "Se marcado, os utilizadores não poderão selecionar outro tema.", "ldapUsername": "O DN completo do utilizador do sistema, que permite pesquisar outros utilizadores. Por exemplo. \"CN = Utilizador do sistema LDAP, OU = utilizador, OU = espocrm, DC = teste, DC = lan \".", "ldapPassword": "A senha para aceder o servidor LDAP.", "ldapAuth": "Credenciais de acesso para o servidor LDAP.", "ldapUserNameAttribute": "O atributo para identificar o utilizador. \nE.g. \"userPrincipalName\" ou \"sAMAccountName\" para o Active Directory, \"uid\" para OpenLDAP.", "ldapUserObjectClass": "Atributo ObjectClass para pesquisar utilizadores. Por exemplo. \"person\" para o AD, \"inetOrgPerson\" para o OpenLDAP.", "ldapBindRequiresDn": "Opção para formatar o nome de utilizador no formulário DN.", "ldapBaseDn": "DN base padrão usado para pesquisar utilizadores. Por exemplo. \"OU=utilizadores,OU=espocrm,DC=teste,DC=lan\".", "ldapTryUsernameSplit": "A opção de dividir um nome de utilizador com o domínio.", "ldapOptReferrals": "se as referências devem ser seguidas para o cliente LDAP.", "ldapCreateEspoUser": "Esta opção permite que o EspoCRM crie um utilizador a partir do LDAP.", "ldapUserFirstNameAttribute": "Atributo LDAP usado para determinar o nome do utilizador. Por exemplo. \"givenname\".", "ldapUserLastNameAttribute": "Atributo LDAP usado para determinar o sobrenome do utilizador. Por exemplo. \"sn\".", "ldapUserTitleAttribute": "Atributo LDAP usado para determinar o título do utilizador. Por exemplo. \"title\".", "ldapUserEmailAddressAttribute": "Atributo LDAP usado para determinar o endereço de email do utilizador. Por exemplo. \"mail\".", "ldapUserPhoneNumberAttribute": "Atributo LDAP usado para determinar o número de telefone do utilizador. Por exemplo. \"telephoneNumber\".", "ldapUserLoginFilter": "O filtro que permite restringir utilizadores que podem usar o EspoCRM. Por exemplo. \"memberOf=CN=espoGroup, OU=groups,OU=espocrm, DC=test,DC=lan\".", "ldapAccountDomainName": "O domínio que é usado para autorização para o servidor LDAP.", "ldapAccountDomainNameShort": "O domínio curto que é usado para autorização para o servidor LDAP.", "ldapUserTeams": "Equipas para utilizador criado. Para mais, veja o perfil do utilizador.", "ldapUserDefaultTeam": "Equipa padrão para o utilizador criado. Para mais, veja o perfil do utilizador.", "b2cMode": "Por padrão, o EspoCRM é adaptado para B2B. Pode mudar para B2C.", "currencyDecimalPlaces": "Número de casas decimais. Se estiver vazio, todas as casas decimais não vazias serão exibidas.", "aclStrictMode": "Habilitado: o acesso a scopes será proibido se não estiver especificado nas funções.\n\nDesabilitado: o acesso a scopes será permitido se não estiver especificado nas funções.", "outboundEmailIsShared": "Permitir que os utilizadores enviem emails desse endereço.", "aclAllowDeleteCreated": "Os utilizadores poderão remover registos criados mesmo que não tenham acesso para exclusão.", "textFilterUseContainsForVarchar": "Se não estiver marcado, o operador 'começa com' é usado. Pode usar o wildcard '%'.", "streamEmailNotificationsEntityList": "Notificações por email sobre atualizações de fluxo de registos seguidos. Os utilizadores receberão notificações por email apenas para tipos de entidade especificados.", "authTokenPreventConcurrent": "Os utilizadores não poderão fazer login em vários dispositivos simultaneamente.", "cleanupDeletedRecords": "Os registos removidos serão excluídos da base de dados depois de um tempo.", "ldapPortalUserLdapAuth": "Permitir que os utilizadores do portal usem a autenticação LDAP em vez da autenticação Espo.", "ldapPortalUserPortals": "Portais padrão para o utilizador do portal criado", "ldapPortalUserRoles": "Funções padrão para o utilizador do portal criado", "jobRunInParallel": "Os trabalhos serão executados em processos paralelos.", "jobPoolConcurrencyNumber": "Número máximo de processos executados simultaneamente.", "jobMaxPortion": "Número máximo de trabalhos processados por uma execução.", "daemonInterval": "Intervalo entre o cron do processo é executado em segundos.", "daemonMaxProcessNumber": "Número máximo de processos cron executados simultaneamente.", "daemonProcessTimeout": "Tempo máximo de execução (em segundos) alocado para um único processo cron.", "cronDisabled": "Cron não será executado.", "maintenanceMode": "Apenas administradores têm acesso ao sistema", "ldapAccountCanonicalForm": "O tipo da conta, na sua forma canônica. Há 4 opções:\n\n- 'Dn' - a forma no formato 'CN=tester,OU=espocrm,DC=test, DC=lan'.\n\n- 'Username' - a forma 'tester'.\n\n- 'Backslash' - a forma 'COMPANY\\tester'.\n\n- 'Principal' - a forma 'tester@company.com'.", "massEmailVerp": "Caminho de retorno de envelope variável. Para melhor manuseio de mensagens devolvidas. Certifique-se de que seu provedor SMTP o suporta.", "displayListViewRecordCount": "Um número total de registos que será mostrado na exibição de lista.", "currencyList": "Quais moedas estarão disponíveis no sistema.", "activitiesEntityList": "Que registos estão disponíveis no painel Atividades", "historyEntityList": "Que registos estarão disponíveis no painel Histórico.", "calendarEntityList": "Que registos estarão disponíveis no Calendário.", "addressStateList": "Sugestões de estado para campos de endereço.", "addressCityList": "Sugestões de cidades para campos de endereço.", "addressCountryList": "Sugestões de países para campos de endereço.", "exportDisabled": "Utilizadores não poderão exportar registos. Apenas o admin será permitido.", "globalSearchEntityList": "Quais registos podem ser partilhados com a Pesquisa Global.", "siteUrl": "Um URL desta instância do EspoCRM. Irá precisar de alterá-lo se mudar para outro domínio.", "useCache": "Não é recomendado desativar, a menos que seja para fins de desenvolvimento.", "useWebSocket": "WebSocket permite comunicação interativa bidirecional entre um servidor e um navegador. Requer a configuração do daemon WebSocket em seu servidor. Verifique a documentação para mais informações.", "passwordRecoveryForInternalUsersDisabled": "Apenas utilizadores do portal serão capazes de recuperar a senha.", "passwordRecoveryNoExposure": "Não será possível determinar se um endereço de email específico está registado no sistema.", "emailAddressLookupEntityTypeList": "Para preenchimento automático de endereço de email.", "emailNotificationsDelay": "Uma mensagem pode ser editada dentro de um intervalo de tempo específico, antes que a notificação seja enviada.", "busyRangesEntityList": "O que será levado em consideração ao mostrar intervalos de tempo ocupado no agendador e linha do tempo.", "recordsPerPageSelect": "Número de registos inicialmente apresentados ao selecionar registos.", "workingTimeCalendar": "Um calendário de horário de trabalho padrão que será aplicado a todos os utilizadores.", "oidcFallback": "Permitir login por utilizador/senha", "oidcCreateUser": "Criar um novo utilizador no Espo quando não é encontrado um utilizador correspondente.", "oidcSync": "Sincronizar dados do utilizador (em cada login).", "oidcSyncTeams": "Sincronizar dados da equipa (em cada login).", "oidcUsernameClaim": "Uma declaração a ser usada para um nome de utilizador (para correspondência e criação de utilizadores).", "oidcTeams": "Equipas do Espo mapeadas em relação a grupos/equipes/funções do provedor de identidade. Equipas com um valor de mapeamento vazio serão sempre atribuídas a um utilizador (ao criar ou sincronizar).", "oidcLogoutUrl": "Um URL para o qual o navegador redirecionará após sair do Espo. Destinado a limpar as informações da sessão no navegador e fazer o logout no lado do provedor. Normalmente, o URL contém um parâmetro de URL de redirecionamento, para retornar ao Espo.\\ n\nEspaços reservados disponíveis:\n* `{siteUrl}`\n* `{clientId}`" }, "labels": { "System": "Sistema", "Configuration": "Configuração", "In-app Notifications": "Notificações no aplicativo", "Email Notifications": "Notificações email", "Currency Settings": "Configurações da moeda", "Currency Rates": "Taxas de câmbio", "Mass Email": "Email em massa", "Test Connection": "Testar conexão", "Connecting": "A conectar...", "Activities": "Atividades", "Admin Notifications": "Notificações de administrador", "Search": "Pesquisa", "2-Factor Authentication": "Autenticação de 2 fatores", "Group Tab": "Aba de grupo", "Attachments": "Anexos", "IdP Group": "Grupo IdP" }, "messages": { "ldapTestConnection": "Conexão estabelecida com sucesso." }, "options": { "currencyFormat": { "1": "10 EUR", "2": "€10", "3": "10€" }, "streamEmailNotificationsTypeList": { "Post": "Publicações", "Status": "Atualizações dos estados", "EmailReceived": "Emails recebidos" }, "personNameFormat": { "firstLast": "Primeiro Último", "lastFirst": "Último Primeiro", "firstMiddleLast": "Primeiro Meio Último", "lastFirstMiddle": "Último Primeiro Meio" } } }