{ "scopeNames": { "Email": "E-pošta", "User": "Korisnik", "Team": "Tim", "Role": "Uloga", "EmailTemplate": "Šablona e-pošte", "EmailAccount": "Osobni račun e-pošte", "EmailAccountScope": "Osobni račun e-pošte", "OutboundEmail": "Odlazna e-pošta", "ScheduledJob": "Zakazane radnje", "ExternalAccount": "Vanjski račun", "Extension": "Ekstenzija", "Dashboard": "Radna površina", "InboundEmail": "Grupni račun e-pošte", "Stream": "Tok vijesti", "Import": "Uvoz", "Template": "Šablona", "Job": "Posao", "EmailFilter": "Filter e-pošte", "PortalRole": "Uloga za portal", "Attachment": "Prilog", "EmailFolder": "Mapa e-pošte", "PortalUser": "Korisnik portala", "ScheduledJobLogRecord": "Upis dnevnika zakazanih poslova", "PasswordChangeRequest": "Zahtjev za promjenom lozinke", "ActionHistoryRecord": "Zapis Povijesti Akcija", "AuthToken": "Auth token", "UniqueId": "Jedinstveni ID", "LastViewed": "Poslednji put pregledano", "Settings": "Postavke", "FieldManager": "Upravljanje poljima", "Integration": "Integracija", "LayoutManager": "Upravljanje izgledom", "EntityManager": "Upravljanje entitetima", "Export": "Izvoz", "DynamicLogic": "Dinamička logika", "DashletOptions": "Opcije za dashlet", "Global": "Globalno", "Preferences": "Postavke", "EmailAddress": "Adresa e-pošte", "PhoneNumber": "Telefonski broj" }, "scopeNamesPlural": { "Email": "E-poruke", "User": "Korisnici", "Team": "Timovi", "Role": "Uloge", "EmailTemplate": "Šablone e-pošte", "EmailAccount": "Osobni računi e-pošte", "EmailAccountScope": "Osobni računi e-pošte", "OutboundEmail": "Odlazne e-pošte", "ScheduledJob": "Zakazane radnje", "ExternalAccount": "Vanjski računi", "Extension": "Ekstenzije", "Dashboard": "Radna površina", "InboundEmail": "Grupni računi e-pošte", "Stream": "Tok viesti", "Template": "Šablone", "Job": "Radnje", "EmailFilter": "Filteri e-pošte", "Portal": "Portali", "PortalRole": "Uloge za portal", "Attachment": "Prilozi", "EmailFolder": "Mapa e-pošte", "PortalUser": "Korisnici portala", "ScheduledJobLogRecord": "Upisi dnevnika zakazanih poslova", "PasswordChangeRequest": "Zahtjevi za promjenama lozinke", "ActionHistoryRecord": "Povijest akcija", "AuthToken": "Auth Tokeni", "UniqueId": "Jedinstveni ID-evi", "LastViewed": "Posljednji put pregledano", "LeadCaptureLogRecord": "Lead Capture Dnevnik", "ArrayValue": "Vrijednosti Polja" }, "labels": { "Misc": "Ostalo", "Merge": "Spoji", "None": "Nema", "Home": "Početna", "by": "od", "Saved": "Spremljeno", "Error": "Greška", "Select": "Odaberite", "Not valid": "Nije točan", "Please wait...": "Pričekajte...", "Please wait": "Pričekajte", "Loading...": "Učitavanje...", "Uploading...": "Prijenos...", "Sending...": "Slanje...", "Merging...": "Spajanje ...", "Merged": "Spojeno", "Removed": "Obrisano", "Posted": "Objavljeno", "Linked": "Povezano", "Unlinked": "Nepovezano", "Done": "Obavljeno", "Access denied": "Pristup odbijen", "Not found": "Nije pronađeno", "Access": "Pristup", "Are you sure?": "Jeste li sigurni?", "Record has been removed": "Zapis je obrisan", "Wrong username/password": "Pogrešno korisničko ime / lozinka", "Post cannot be empty": "Unos ne može biti prazan", "Removing...": "Brisanje ...", "Unlinking...": "Opoziv poveznice ...", "Posting...": "Postavljanje ...", "Username can not be empty!": "Korisničko ime ne može biti prazno!", "Cache is not enabled": "Cache nije omogućen", "Cache has been cleared": "Cache je obrisan", "Rebuild has been done": "Obnova je izvršena", "Saving...": "Spremanje...", "Modified": "Izmjenjeno", "Created": "Kreirano", "Create": "Kreiraj", "create": "kreiraj", "Overview": "Pregled", "Details": "Detaljno", "Add Field": "Dodaj polje", "Add Dashlet": "Dodaj Dashlet", "Edit Dashboard": "Izmjena radne površine", "Add": "Dodaj", "Add Item": "Dodajte stavku", "Reset": "Resetiranje", "Menu": "Izbornik", "More": "Još", "Search": "Pretraga", "Only My": "Samo moje", "Open": "Otvori", "About": "O...", "Refresh": "Osvježi", "Remove": "Obriši", "Options": "Opcije", "Username": "Korisničko ime", "Password": "Lozinka", "Login": "Prijava", "Log Out": "Odjavljivanje", "Preferences": "Postavke", "State": "Status", "Street": "Ulica", "Country": "Zemlja", "City": "Grad", "PostalCode": "Poštanski broj", "Followed": "Prati se", "Follow": "Pratiti", "Followers": "Pratitelji", "Clear Local Cache": "Očisti lokalni cache", "Actions": "Akcije", "Delete": "Brisanje", "Update": "Izmjena", "Save": "Spremanje", "Edit": "Izmjena", "View": "Pregled", "Cancel": "Otkaži", "Apply": "Primjeniti", "Unlink": "Micanje Poveznice", "Mass Update": "Masovna izmjena", "Export": "Izvoz", "No Data": "Nema podataka", "No Access": "Nema pristupa", "All": "Sve", "Active": "Aktivan", "Inactive": "Neaktivan", "Write your comment here": "Napišite vaš komentar ovdje", "Post": "Unos", "Stream": "Tok vijesti", "Show more": "Prikaži više", "Dashlet Options": "Dashlet Opcije", "Full Form": "Cijela forma", "Insert": "Umetanje", "Person": "Osoba", "First Name": "Ime", "Last Name": "Prezime", "You": "Ti", "you": "ti", "change": "promjena", "Change": "Promjena", "Primary": "Primarno", "Save Filter": "Spremi filter", "Administration": "Administracija", "Run Import": "Pokreni uvoz", "Duplicate": "Dupliciraj", "Notifications": "Obavijesti", "Mark all read": "Označi sve kao pročitano", "See more": "Vidi više", "Today": "Danas", "Tomorrow": "Sutra", "Yesterday": "Jučer", "Submit": "Pošalji", "Close": "Zatvori", "Yes": "Da", "No": "Ne", "Value": "Vrijednost", "Current version": "Trenutna verzija", "List View": "Tablični prikaz", "Tree View": "Hijerarhijski prikaz", "Unlink All": "Ukloni sve poveznice", "Total": "Ukupno", "Print to PDF": "Ispis u PDF", "Default": "Početno", "Number": "Broj", "From": "Od", "To": "Za", "Create Post": "Kreiraj unos", "Previous Entry": "Prethodni unos", "Next Entry": "Slijedeći unos", "View List": "Tablični Prikaz", "Attach File": "Priložite datoteku", "Skip": "Preskoči", "Attribute": "Atribut", "Function": "Funkcija", "Self-Assign": "Samo-dodjela", "Self-Assigned": "Samo-dodijeljeno", "Return to Application": "Povratak na aplikaciju", "Select All Results": "Izaberi sve rezultate", "Expand": "Raširi", "Collapse": "Suzi", "New notifications": "Nove obavijesti", "Manage Categories": "Upravljanje Kategorijama", "Manage Folders": "Upravljanje Mapama" }, "messages": { "pleaseWait": "Pričekajte...", "posting": "Postavljanje ...", "confirmLeaveOutMessage": "Jeste li sigurni da želite odustati od unosa?", "notModified": "Niste promijenili zapis", "fieldIsRequired": "{field} je obavezno", "fieldShouldAfter": "{Field} mora biti nakon {otherField}", "fieldShouldBefore": "{field} mora biti prije {otherField}", "fieldShouldBeBetween": "{Field} mora biti između {min} i {max}", "fieldBadPasswordConfirm": "{Field} nije potvrđeno", "resetPreferencesDone": "Postavke su vraćene na početne", "confirmation": "Jeste li sigurni?", "unlinkAllConfirmation": "Jeste li sigurni da želite maknuti vezu između svih povezanih zapisa?", "resetPreferencesConfirmation": "Jeste li sigurni da želite da vratite postavke na početne?", "removeRecordConfirmation": "Jeste li sigurni da želite obrisati zapis?", "unlinkRecordConfirmation": "Jeste li sigurni da želite maknuti poveznicu?", "removeSelectedRecordsConfirmation": "Jeste li sigurni da želite obrisati odabrane zapise?", "massUpdateResult": "{Count} zapisa je izmijenjeno", "massUpdateResultSingle": "{Count} zapis je izmijenjen", "noRecordsUpdated": "Nisu izvršene izmjene", "massRemoveResult": "{count} zapisa je obrisano", "massRemoveResultSingle": "{count} zapis je obrisan", "noRecordsRemoved": "Nije obrisan niti jedan zapis", "clickToRefresh": "Kliknite za osvježavanje", "writeYourCommentHere": "Napišite vaš komentar ovdje", "writeMessageToUser": "Napišite poruku za {user}", "typeAndPressEnter": "Ukucajte & pritisnite enter", "checkForNewNotifications": "Provjerite za nove obavijesti", "duplicate": "Upis koji stvarate možda već postoji", "dropToAttach": "Dovuci za prilaganje", "writeMessageToSelf": "Napiši poruku na tok vijesti", "checkForNewNotes": "Provjeri izmjene toka vijesti", "internalPost": "Objavu će vidjeti samo interni korisnici", "done": "Izvršeno", "confirmMassFollow": "Da li ste sigurni da želite pratiti odabrane unose?", "confirmMassUnfollow": "Da li ste sigurni da ne želite pratiti odabrane unose?", "massFollowResult": "{count} unosa se prati", "massUnfollowResult": "{count} unosa se ne prati", "massFollowResultSingle": "{count} unos se prati", "massUnfollowResultSingle": "{count} unos se ne prati", "massFollowZeroResult": "Ništa se ne prati", "massUnfollowZeroResult": "Za ništa nije prekinuto praćenje", "fieldShouldBeEmail": "{field} treba biti važeći e-mail", "fieldShouldBeFloat": "{field} treba biti važeći decimlani broj", "fieldShouldBeInt": "{field} treba biti važeći celi broj", "fieldShouldBeDate": "{field} treba biti važeći datum", "fieldShouldBeDatetime": "{field} treba biti važeći datum / vrijeme", "internalPostTitle": "Post se prikazuju samo internim korisnicima", "loading": "Učitava se...", "saving": "Spremanje...", "fieldMaxFileSizeError": "Ne smije premašiti {max} Mb", "fieldShouldBeLess": "{Field} treba da bude manje od {value}", "fieldShouldBeGreater": "{Field} mora biti veće od {value}", "fieldIsUploading": "Prijenos u toku" }, "boolFilters": { "onlyMy": "Samo moje", "followed": "Prati se" }, "presetFilters": { "followed": "Prati se", "all": "Sve" }, "massActions": { "remove": "Makni", "merge": "Spoji", "massUpdate": "Masovna izmjena", "export": "Izvoz...", "follow": "Pratiti", "unfollow": "Otkaži praćenje" }, "fields": { "name": "Ime", "firstName": "Ime", "lastName": "Prezime", "salutationName": "Titula", "assignedUser": "Dodijeljeno korisniku", "assignedUsers": "Dodijeljeno korisnicima", "emailAddress": "E-pošta", "assignedUserName": "Dodijeljeno korisničko ime", "teams": "Timovi", "createdAt": "Napravljeno u", "modifiedAt": "Izmjenjeno u", "createdBy": "Napravio", "modifiedBy": "Izmjenio", "description": "Opis", "address": "Adresa", "phoneNumber": "Telefon", "phoneNumberMobile": "Telefon (mobitel)", "phoneNumberHome": "Telefon (kućni)", "phoneNumberFax": "Telefon (Faks)", "phoneNumberOffice": "Telefon (kanc)", "phoneNumberOther": "Telefon (Drugo)", "order": "Redoslijed", "parent": "Master", "children": "Child", "emailAddressIsOptedOut": "Email adresa je izdvojena", "type": "Vrsta" }, "links": { "assignedUser": "Dodijeljen korisniku", "createdBy": "Napravio", "modifiedBy": "Izmijenio", "team": "Tim", "roles": "Uloge", "teams": "Timovi", "users": "Korisnici", "parent": "Roditelj" }, "dashlets": { "Stream": "Tok vijesti", "Emails": "Moje primljene", "Records": "Lista zapisa" }, "notificationMessages": { "assign": "{entityType} {entity} je dodijeljen tebi", "emailReceived": "E-pošta primljena od {from}", "entityRemoved": "{user} obrisao {entityType} {entity}" }, "streamMessages": { "post": "{user} je postavio {entityType} {entity}", "attach": "{user} je priložio {entityType} {entity}", "status": "{user} je izmijenio {field} od {entityType} {entity}", "update": "{user} je izmijenio {entityType} {entity}", "postTargetTeam": "{user} je objavio timu {target}", "postTargetTeams": "{user} je objavio timovima {target}", "postTargetPortal": "{user} je objavio na portalu {target}", "postTargetPortals": "{user} je objavio na portalima {target}", "postTarget": "{user} je postavio objavu na {target}", "postTargetYou": "{user} je objavio tebi", "postTargetYouAndOthers": "{user} je objavio {target} i tebi", "postTargetAll": "{user} je objavio svima", "mentionInPost": "{user} je spomenuo {mentioned} u {entityType} {entity}", "mentionYouInPost": "{user} je spomenuo tebe u {entityType} {entity}", "mentionInPostTarget": "{user} je spomenuo {mentioned} u objavi", "mentionYouInPostTarget": "{user} je spomenuo tebe u objavi prema {target}", "mentionYouInPostTargetAll": "{user} je spomenuo tebe u objavi svima", "mentionYouInPostTargetNoTarget": "{user} te spominje u objavi", "create": "{user} je napravio {entityType} {entity}", "createThis": "{user} je napravio ovo {entityType}", "createAssignedThis": "{user} je napravio ovo {entityType} i zadužio {assignee}", "createAssigned": "{user} je napravio {entityType} {entity} i zadužio {assignee}", "assign": "{user} je zadužio {assignee} za {entityType} {entity}", "assignThis": "{user} je zadužio {assignee} za {entityType} ", "postThis": "{user} je objavio", "attachThis": "{user} je priložio", "statusThis": "{user} je izmijenio {field}", "updateThis": "{user} je izmijenio ovo {entityType}", "createRelatedThis": "{user} je napravio {relatedEntityType} {relatedEntity} koji je povezan sa ovim {entityType}", "createRelated": "{user} je napravio {relatedEntityType} {relatedEntity} koje je povezan sa {entityType} {entity}", "relate": "{user} je povezao {relatedEntityType} {relatedEntity} sa {entityType} {entity}", "relateThis": "{user} je povezao {relatedEntityType} {relatedEntity} sa ovim {entityType}", "emailReceivedFromThis": "E-pošta primljena od {from}", "emailReceivedInitialFromThis": "E-pošta primljena od {from}, {entityType} je napravljen", "emailReceivedThis": "E-pošta primljena", "emailReceivedInitialThis": "E-pošta primljena, {entitiTipe} je napravljen", "emailReceivedFrom": "E-pošta primljena od {from}, u vezi sa {entityType} {entity}", "emailReceivedFromInitial": "E-pošta primljena od {from}, {entityType} {entity} je napravljen", "emailReceivedInitialFrom": "E-pošta primljena od {from}, {entityType} {entity} je napravljen", "emailReceived": "E-pošta primljena u vezi sa {entityType} {entity}", "emailReceivedInitial": "E-pošta primljena: {entityType} {entity} je napravljen", "emailSent": "{by} poslao e-mail u vezi sa {entityType} {entity}", "emailSentThis": "{by} je poslao e-poštu", "postTargetSelf": "{user} samo objavio", "postTargetSelfAndOthers": "{user} je objavio {target} i samom sebi ", "createAssignedYou": "{user} je napravio {entityType} {entity} i dodijeljen je tebi", "createAssignedThisSelf": "{user} je napravio ovaj {entityType} i dodijelio sam sebi", "createAssignedSelf": "{user} je napravio {entityType} {entity} i dodijelio sebi", "assignYou": "{user} je dodijelio {entityType} {entity} tebi", "assignThisVoid": "{user} je uklonio dodjelu za {entityType}", "assignVoid": "{user} je uklonio dodjelu za {entityType} {entity}", "assignThisSelf": "{user} je dodjelio sebi ovaj {entityType}", "assignSelf": "{user} je sebi dodjelio {entityType} {entity}" }, "lists": { "monthNames": [ "Siječanj", "Veljača", "Ožujak ", "Travanj", "Svibanj", "Lipanj", "Srpanj", "Kolovoz", "Rujan", "Listopad", "Studeni", "Prosinac" ], "monthNamesShort": [ "Sij", "Velj", "Ožu", "Tra", "Svi", "Lip", "Srp", "Kol", "Ruj", "Lis", "Stu", "Pro" ], "dayNames": [ "Nedjelja", "Ponedjeljak", "Utorak", "Srijeda", "Četvrtak", "Petak", "Subota" ], "dayNamesShort": [ "Ned.", "Pon.", "Uto.", "Sri.", "Čet.", "Pet.", "Sub." ], "dayNamesMin": [ "Ne", "Po", "Ut", "Sr", "Če", "Pe", "Su" ] }, "options": { "salutationName": { "Mr.": "G-din", "Mrs.": "Gđa", "Ms.": "Gđa", "Dr.": "Dr" }, "language": { "bs_BA": "Bosanski", "de_DE": "Njemački", "hr_HR": "Hrvatski", "es_MX": "Španjolski (Meksiko)" }, "dateSearchRanges": { "on": "Uključen", "notOn": "Isključen", "after": "Poslije:", "before": "Prije:", "between": "Između", "today": "Danas", "past": "Prošli", "future": "Budući", "currentMonth": "Tekući mjesec", "lastMonth": "Prošlog meseca", "currentQuarter": "Trenutni kvartal", "lastQuarter": "Prethodni kvartal", "currentYear": "Tekuće godine", "lastYear": "Prošle godine", "lastSevenDays": "Posljednjih 7 dana", "lastXDays": "Posljednjih x dana", "nextXDays": "Slijedećih x dana", "ever": "Ikad", "isEmpty": "Je prazno", "olderThanXDays": "Stariji od x dana", "afterXDays": "Poslije x dana", "nextMonth": "Slijedeći Mjesec" }, "searchRanges": { "is": "Je", "isEmpty": "Prazno", "isNotEmpty": "Nije prazno", "isFromTeams": "Je iz tima", "isOneOf": "Bilo koji od", "anyOf": "Bilo koji od", "isNot": "Nije", "isNotOneOf": "Nijedno od", "noneOf": "Nijedno od" }, "varcharSearchRanges": { "equals": "Jednak je", "like": "Je kao (%)", "startsWith": "Počinje sa", "endsWith": "Završava sa", "contains": "Sadrži", "isEmpty": "Prazno", "isNotEmpty": "Nije prazno", "notLike": "Nije kao (%)", "notContains": "Ne sadrži", "notEquals": "Nije jednako" }, "intSearchRanges": { "equals": "Jednako je", "notEquals": "Nije jednako", "greaterThan": "Veće od", "lessThan": "Manje od", "greaterThanOrEquals": "Veće ili jednako", "lessThanOrEquals": "Manje ili jednako", "between": "Između", "isEmpty": "Je prazno", "isNotEmpty": "Nije prazno" }, "autorefreshInterval": { "0": "Nema", "1": "1 minuta", "2": "2 minute", "5": "5 minuta", "10": "10 minuta", "0.5": "30 sekundi" }, "phoneNumber": { "Mobile": "Mobitel", "Office": "Kancelarija", "Fax": "Faks", "Home": "Kućni", "Other": "Drugo" } }, "sets": { "summernote": { "NOTICE": "Možete pronaći prevod ovdje: https://github.com/HackerWins/summernote/tree/master/lang", "font": { "bold": "Podebljan", "italic": "Nakošen", "underline": "Podvučen", "strike": "Precrtan", "clear": "Ukloni stil fonta", "height": "Visina linije", "name": "Obitelj fontova", "size": "Veličina fonta" }, "image": { "image": "Slika", "insert": "Ubaci sliku", "resizeFull": "Puna veličina", "resizeHalf": "Prepolovi veličinu", "resizeQuarter": "Četvrtina veličine", "floatLeft": "Poravnaj lijevo", "floatRight": "Poravnaj desno", "floatNone": "Bez poravnavanja", "dragImageHere": "Prevuci sliku ovdje", "selectFromFiles": "Izaberite neku od datoteka", "url": "URL slike", "remove": "Ukloni sliku" }, "link": { "link": "Veza", "insert": "Umetni Poveznicu", "unlink": "Obriši poveznicu", "edit": "Izmjena", "textToDisplay": "Tekst za prikaz", "url": "Na koji URL treba voditi ovaj link?", "openInNewWindow": "Otvori u novom prozoru" }, "video": { "videoLink": "Video veza", "insert": "Ubaci video", "url": "Video URL adresa?", "providers": "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram ili Dailymotion)" }, "table": { "table": "Tablica" }, "hr": { "insert": "Ubaci horizontalnu liniju" }, "style": { "style": "Stil", "normal": "Normalno", "blockquote": "Citat", "pre": "Kod", "h1": "Naslov 1", "h2": "Naslov 2", "h3": "Naslov 3", "h4": "Naslov 4", "h5": "Naslov 5", "h6": "Naslov 6" }, "lists": { "unordered": "Spisak bez rednih brojeva", "ordered": "Spisak sa rednim brojevima" }, "options": { "help": "Pomoć", "fullscreen": "Cijeli ekran", "codeview": "Pregled koda" }, "paragraph": { "paragraph": "Paragraf", "outdent": "Izvuci red", "indent": "Uvuci red", "left": "Poravnaj lijevo", "center": "Centriraj", "right": "Poravnaj desno", "justify": "Poravnaj obostrano" }, "color": { "recent": "Nedavna boja", "more": "Više boja", "background": "Boja pozadine", "foreground": "Boja teksta", "transparent": "Transparentan", "setTransparent": "Postavi kao transparentan", "resetToDefault": "Reset na početne" }, "shortcut": { "shortcuts": "Prečice na tastaturi", "close": "Zatvori", "textFormatting": "Formatiranje teksta", "action": "Akcija", "paragraphFormatting": "Formatiranje paragrafa", "documentStyle": "Stil dokumenta" }, "history": { "undo": "Unazad", "redo": "Unaprijed" } } }, "streamMessagesMale": { "postTargetSelfAndOthers": "{user} je pisao {target} i sebi" }, "streamMessagesFemale": { "postTargetSelfAndOthers": "{user} je pisao {target} i sebi" }, "durationUnits": { "h": "s", "s": "sec" }, "listViewModes": { "list": "Lista" } }