{
  "labels": {
    "Enabled": "Ενεργό",
    "Disabled": "Ανενεργό",
    "System": "Σύστημα",
    "Users": "Χρήστες",
    "Email": "Ηλεκτρονικό Ταχυδρομείο",
    "Data": "Δεδομένα",
    "Customization": "Παραμετροποίηση",
    "Available Fields": "Διαθέσιμα πεδία",
    "Layout": "Εμφάνιση",
    "Entity Manager": "Διαχείριση Λειτουργιών",
    "Add Panel": "Προσθήκη πίνακα",
    "Add Field": "Προσθήκη πεδίου",
    "Settings": "Ρυθμίσεις",
    "Scheduled Jobs": "Προγραμματισμένες Εργασίες",
    "Upgrade": "Αναβάθμιση",
    "Clear Cache": "Καθαρισμός Προσωρινών Αρχείων Λειτουργίας",
    "Rebuild": "Επαναδημιουργία",
    "Teams": "Ομάδες",
    "Roles": "Κανόνες",
    "Portal": "Πληροφοριακή Πύλη",
    "Portals": "Πληροφοριακές Πύλες",
    "Portal Roles": "Κανονισμοί Πύλης",
    "Outbound Emails": "Εξερχόμενη Αλληλογραφία",
    "Group Email Accounts": "Ομαδικοί Λογαριασμοί Ηλεκτρονικού Ταχυδρομείου.",
    "Personal Email Accounts": "Προσωπικοί Λογαριασμοί Ηλεκτρονικού Ταχυδρομείου.",
    "Inbound Emails": "Εισερχόμενη Αλληλογραφία",
    "Email Templates": "Υποδείγματα - Πρότυπα Αλληλογραφίας",
    "Import": "Εισαγωγή",
    "Layout Manager": "Διαχείριση εμφάνισης",
    "User Interface": "Περιβάλλον Χρήστη",
    "Auth Tokens": "διακριτικά ελέγχου ταυτότητας (auth tokens)",
    "Authentication": "Πιστοποίηση",
    "Currency": "Νόμισμα Συνναλαγών",
    "Integrations": "Ενσωματώσεις",
    "Extensions": "Επεκτάσεις",
    "Upload": "Μεταφόρτωση (upload)",
    "Installing...": "Σε εγκατάσταση...",
    "Upgrading...": "Σε αναβάθμιση...",
    "Upgraded successfully": "Αναβάθμιση επιτυχής",
    "Installed successfully": "Επιτυχής Εγκατάσταση",
    "Ready for upgrade": "Έτοιμο για αναβάθμιση",
    "Run Upgrade": "Εκκίνηση Αναβάθμισης",
    "Install": "Εγκατάσταση",
    "Ready for installation": "Έτοιμο για εγκατάσταση",
    "Uninstalling...": "Σε φάση απεγκατάστασης...",
    "Uninstalled": "Απεγκαταστάθει",
    "Create Entity": "Δημιουργία ειδικής λειτουργίας",
    "Edit Entity": "Διόρθωση ειδικής λειτουργίας",
    "Create Link": "Δημιουργία Δεσμού",
    "Edit Link": "Διόρθωση Δεσμού",
    "Notifications": "Επισημάνσεις - Ειδοποιήσεις",
    "Jobs": "Εργασίες",
    "Reset to Default": "Επαναφορά ρυθμίσεων",
    "Email Filters": "Φίλτρα Ηλεκτρονικής Αλληλογραφίας",
    "Portal Users": "Χρήστες Πύλης",
    "Action History": "Ιστορικό Ενεργειών",
    "Label Manager": "Διαχειριστής ετικετών",
    "Lead Capture": "Συλλογή Leads",
    "Attachments": "Συνημμένα",
    "Template Manager": "Διαχειριστής προτύπων",
    "System Requirements": "Απαιτήσεις συστήματος",
    "PHP Settings": "Ρυθμίσεις PHP",
    "Database Settings": "Ρυθμίσεις βάσης δεδομένων",
    "Permissions": "Δικαιώματα",
    "Success": "Επιτυχία",
    "Fail": "Αποτυχία",
    "Dashboard Templates": "Πρότυπα Πίνακα Ελέγχου",
    "Email Addresses": "Διευθύνσεις email",
    "Phone Numbers": "Τηλεφωνικοί Αριθμοί",
    "Layout Sets": "Σετ Διάταξης",
    "Working Time Calendars": "Ωράρια",
    "Group Email Folders": "Φάκελοι ομαδικών Email",
    "Authentication Providers": "Πάροχος Πιστοποίησης",
    "Setup": "Διαμόρφωση",
    "Address Countries": "Χώρες Διευθύνσεων"
  },
  "layouts": {
    "list": "Λίστα",
    "detail": "Λεπτομέρειες",
    "listSmall": "Λίστα ( Μικρή )",
    "detailSmall": "Αναλυτικά ( Μικρό )",
    "filters": "Φίλτρα Αναζήτησης",
    "massUpdate": "Μαζική Αναβάθμιση",
    "relationships": "Πάνελ σχέσεων",
    "sidePanelsDetail": "Πλαϊνά Πάνελ (λεπτομερείς)",
    "sidePanelsEdit": "Πλαινα Πάνελ (επεξεργασία)",
    "sidePanelsDetailSmall": "Πλευρικά πάνελ (λεπτομέρειες, μικρό)",
    "sidePanelsEditSmall": "Πλευρικά πάνελ (Επεξεργασία, μικρό)",
    "detailPortal": "Λεπτομέρειες (πύλης)",
    "detailSmallPortal": "Λεπτομέρειες (μικρό, Πύλης)",
    "defaultSidePanel": "Πεδία Πλευρικού Πάνελ",
    "bottomPanelsDetail": "Κάτω Πάνελ",
    "bottomPanelsEdit": "Κάτω Πάνελ (Επεξεργασία)",
    "bottomPanelsDetailSmall": "Κάτω Πάνελ (Λεπτομέρειες Μικρό)",
    "bottomPanelsEditSmall": "Κάτω Πάνελ (Επεξεργασία Μικρό)"
  },
  "fieldTypes": {
    "address": "Διεύθυνση",
    "array": "Παράταξη - Συστοιχία",
    "foreign": "Ξένο",
    "duration": "Διάρκεια",
    "password": "Κωδικός",
    "personName": "Όνομα ατόμου",
    "autoincrement": "Αυτόματη Προσάυξηση",
    "bool": "Διάδικο πεδίο (Boolean)",
    "currency": "Νόμισμα Συνναλαγών",
    "date": "Ημερομηνία",
    "email": "Ηλεκτρονικό Ταχυδρομείο",
    "enum": "Αρίθμηση ( Όρος Προγραμματισμού )",
    "enumInt": "Αρίθμηση ακέραιου αριθμού ( Όρος Προγραμματισμού )",
    "enumFloat": "Αριθμητική απόκλιση ( Όρος Προγραμματισμού )",
    "float": "Απόκλιση - Ταλάντευση",
    "link": "Δεσμός",
    "linkMultiple": "Πολλαπλός δεσμός",
    "linkParent": "Γονικός Δεσμός",
    "phone": "Τηλέφωνο",
    "text": "Κείμενο",
    "url": "URL - Ηλεκτρονική διεύθυνση",
    "varchar": "Varchar ( Ορολογία Βάσης Δεδομένων)",
    "file": "Αρχείο",
    "image": "Εικόνα",
    "multiEnum": "Πολλαπλός αριθμητής ( όρος προγραμματισμού)",
    "attachmentMultiple": "Πολλαπλή Επισύναψη",
    "rangeInt": "Πεδίο Ακέραιων Αριθμών",
    "rangeFloat": "Πεδίο Απόκλισης - Ταλάντευσης",
    "rangeCurrency": "Πεδίο νομισματικής συναλλαγής ( νόμισμα )",
    "map": "Χάρτης",
    "currencyConverted": "Νόμισμα (Μετατραπέν)",
    "colorpicker": "Επιλογή χρώματος",
    "int": "Ακέραιος",
    "jsonArray": "Πίνακας JSON",
    "datetime": "Ημερομηνία-Ωρα",
    "datetimeOptional": "Ημερομηνία / Ημερομηνία-Ωρα",
    "checklist": "Λίστα επιλογών",
    "linkOne": "Σύνδεση Μοναδικής Επιλογής",
    "barcode": "Γραμμωτός Κώδικας",
    "urlMultiple": "Πολλαπλές URL"
  },
  "fields": {
    "type": "Τύπος",
    "name": "Όνομα",
    "label": "Ετικέτα",
    "required": "Απαιτείται",
    "default": "Εξ΄ ορισμού ρύθμιση",
    "maxLength": "Μέγιστο μήκος",
    "options": "Επιλογές",
    "after": "Μετά ( Πεδίο )",
    "before": "Πρίν ( Πεδίο) ",
    "link": "Σύνδεσμος",
    "field": "Πεδίο",
    "min": "Ελάχιστο",
    "max": "Μέγιστο",
    "translation": "Μετάφραση",
    "previewSize": "Διαστάσεις Προεπισκόπισης",
    "defaultType": "Εξ' ορισμού τύπος",
    "seeMoreDisabled": "Απενεργοποίηση Κοψίματος Κειμένου",
    "entityList": "Λίστα οντοτήτων",
    "isSorted": "Ταξινομημένο (αλφαβητικά)",
    "audited": "Έλεγχος",
    "trim": "Εξομάλυνση",
    "height": "Ύψος (px)",
    "minHeight": "Ελάχιστο ύψος (px)",
    "provider": "Προμηθευτής",
    "typeList": "Λίστα τύπων",
    "lengthOfCut": "Μήκος κοπής",
    "sourceList": "Λίστα πηγών",
    "tooltipText": "Κείμενο βοήθειας",
    "prefix": "Πρόθεμα",
    "nextNumber": "Επόμενος Αριθμός",
    "padLength": "Μήκος Συμπλήρωσης",
    "disableFormatting": "Απενεργοποίηση μορφοποίησης",
    "dynamicLogicVisible": "Συνθήκες που καθιστούν το πεδίο εμφανές",
    "dynamicLogicReadOnly": "Συνθήκες που καθιστούν το πεδίο μόνο-για-ανάγνωση",
    "dynamicLogicRequired": "Συνθήκες που καθιστούν το πεδίο απαραίτητο",
    "dynamicLogicOptions": "Eπιλογές υπό όρους",
    "probabilityMap": "Πιθανότητες Σταδίων (%)",
    "readOnly": "Μόνο ανάγνωση",
    "noEmptyString": "Δεν επιτρέπεται κενή τιμή συμβολοσειράς",
    "maxFileSize": "Μέγ. μέγεθος αρχείου (Mb)",
    "useNumericFormat": "Χρήση Αριθμητικής Μορφής",
    "strip": "Αφαίρεση",
    "cutHeight": "Ύψος Αποκοπής (px)",
    "minuteStep": "Βήμα Λεπτών",
    "inlineEditDisabled": "Απενεργοποίηση Ενσωματωμένης Επεξεργασίας",
    "displayAsLabel": "Εμφάνιση ως Ετικέτα",
    "allowCustomOptions": "Να επιτρέπονται προσαρμοσμένες επιλογές",
    "notActualOptions": "Μη Ενεργές Επιλογές",
    "accept": "Αποδοχή",
    "displayAsList": "Εμφάνιση ως Λίστα",
    "viewMap": "Κουμπί Προβολής Χάρτη",
    "codeType": "Τύπος Κωδικού",
    "lastChar": "Τελευταίος Χαρακτήρας",
    "listPreviewSize": "Μέγεθος Προεπισκόπησης στην Προβολή Λίστας",
    "onlyDefaultCurrency": "Μόνο το προεπιλεγμένο νόμισμα",
    "dynamicLogicInvalid": "Συνθήκες που καθιστούν το πεδίο άκυρο",
    "conversionDisabled": "Απενεργοποίηση μετατροπής",
    "decimalPlaces": "Δεκαδικά ψηφία",
    "decimal": "Δεκαδικά ψηφία",
    "copyToClipboard": "Κουμπί αντιγραφής στο πρόχειρο",
    "rows": "Μέγιστος αριθμός γραμμών",
    "readOnlyAfterCreate": "Επεξεργάσιμο μόνο κατα την Δημιουργία",
    "createButton": "Δημιουργία Κουμπιού",
    "autocompleteOnEmpty": "Προτάσεις κατα την επιλογή του πεδίου",
    "onlyAdmin": "Μόνο για Διαχειριστές",
    "labelType": "Τύπος Ετικέτας"
  },
  "messages": {
    "selectEntityType": "Επιλέξτε τύπο οντότητας στο αριστερό μενού.",
    "selectUpgradePackage": "Επιλέξτε πακέτο αναβάθμισης",
    "selectLayout": "Επιλέξτε την απαιτούμενη διάταξη στο αριστερό μενού και επεξεργαστείτε την.",
    "selectExtensionPackage": "Επιλέξτε πακέτο επέκτασης",
    "extensionInstalled": "Η επέκταση {name} {version} έχει εγκατασταθεί.\n",
    "installExtension": "Η επέκταση {name} {version} είναι έτοιμη για εγκατάσταση.",
    "upgradeBackup": "Σας συνιστούμε να κάνετε ένα backup των αρχείων και δεδομένων του EspoCRM πριν προχωρήσετε στην αναβάθμιση.",
    "thousandSeparatorEqualsDecimalMark": "Ο διαχωριστικός χαρακτήρας των χιλιάδων δεν μπορεί να είναι ο ίδιος με το διαχωριστικό χαρακτήρα των δεκαδικών. ",
    "userHasNoEmailAddress": "Ο χρήστης δε διαθέτει διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου",
    "cronIsNotConfigured": "Οι προγραμματισμένες εργασίες δεν εκτελούνται. Ως αποτέλεσμα, τα εισερχόμενα email, οι ειδοποιήσεις και οι υπενθυμίσεις δεν λειτουργούν. Παρακαλώ ακολουθήστε τις [οδηγίες](https://www.espocrm.com/documentation/administration/server-configuration/#user-content-setup-a-crontab) για να ρυθμίσετε το cron job.",
    "newExtensionVersionIsAvailable": "Νέα έκδοση {latestVersion} του {extensionName} είναι διαθέσιμη.",
    "newVersionIsAvailable": "Νέα έκδοση του EspoCRM {latestVersion} είναι διαθέσιμη. Παρακαλώ ακολουθήστε τις [οδηγίες](https://www.espocrm.com/documentation/administration/upgrading/) για να αναβαθμίσετε την εγκατάστασή σας.",
    "formulaFunctions": "Περισσότερες λειτουργίες μπορείτε να βρείτε στην [τεκμηρίωση]({documentationUrl}).",
    "rebuildRequired": "Πρέπει να τρέξετε την εντολή rebuild από το CLI."
  },
  "descriptions": {
    "settings": "Ρυθμίσεις συστήματος εφαρμογής.",
    "scheduledJob": "Εργασίες που εκτελούνται από το cron.",
    "upgrade": "Αναβάθμιση EspoCRM.",
    "clearCache": "Καθαρίστε όλες τις κρυφές μνήμες.",
    "rebuild": "Ανασυγκρότηση backend και διαγραφή κρυφής μνήμης.",
    "users": "Διαχείριση χρηστών.",
    "teams": "Διοίκηση ομάδων.",
    "roles": "Διαχείριση ρόλων.",
    "portals": "Διαχείριση θυρών.",
    "portalRoles": "Ρόλοι για την πύλη.",
    "outboundEmails": "Ρυθμίσεις SMTP για εξερχόμενα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.",
    "groupEmailAccounts": "Ομαδοποίηση λογαριασμών IMAP ομάδας. Εισαγωγή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε περίπτωση.",
    "personalEmailAccounts": "Οι λογαριασμοί ηλεκτρονικού ταχυδρομείου χρηστών.",
    "emailTemplates": "Πρότυπα για εξερχόμενα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.",
    "import": "Εισαγωγή δεδομένων από αρχείο CSV.",
    "layoutManager": "Προσαρμόστε τις διατάξεις (λίστα, λεπτομέρεια, επεξεργασία, αναζήτηση, μαζική ενημέρωση).",
    "userInterface": "Διαμορφώστε τον περιβάλλον χρήστη.",
    "authTokens": "Ενεργές συναντήσεις auth. Διεύθυνση IP και τελευταία ημερομηνία πρόσβασης.",
    "authentication": "Ρυθμίσεις ελέγχου ταυτότητας.",
    "currency": "Ρυθμίσεις και ποσοστά νομισμάτων.",
    "extensions": "Εγκαταστήστε ή απεγκαταστήστε επεκτάσεις.",
    "integrations": "Ενσωμάτωση με υπηρεσίες τρίτου μέρους.",
    "notifications": "Ρυθμίσεις ειδοποιήσεων εντός εφαρμογής και ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.",
    "inboundEmails": "Ρυθμίσεις εισερχόμενων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.",
    "portalUsers": "Χρήστες πύλης.",
    "entityManager": "Δημιουργήστε και επεξεργαστείτε προσαρμοσμένες οντότητες. Διαχειριστείτε πεδία και σχέσεις.",
    "emailFilters": "Τα email μηνύματα που ταιριάζουν με το καθορισμένο φίλτρο δεν θα εισαχθούν.",
    "actionHistory": "Καταγραφή ενεργειών χρήστη",
    "labelManager": "Προσαρμογή των ετικετών της εφαρμογής.",
    "attachments": "Όλα τα συνημμένα αρχεία που είναι αποθηκευμένα στο σύστημα.",
    "webhooks": "Διαχείριση webhooks.",
    "dashboardTemplates": "Ανάθεση dashboards στους χρήστες.",
    "phoneNumbers": "Όλοι οι αριθμοί τηλεφώνου που είναι αποθηκευμένοι στο σύστημα.",
    "emailAddresses": "Όλες οι διευθύνσεις email που είναι αποθηκευμένες στο σύστημα.",
    "layoutSets": "Σετ διατάξεων που μπορούν να ανατεθούν σε ομάδες και portals.",
    "formulaSandbox": "Γράψτε και δοκιμάστε, Formula scripts",
    "authenticationProviders": "Επιπρόσθετοι πάροχοι πιστοποίησης για τισ πύλες"
  },
  "options": {
    "previewSize": {
      "x-small": "X-Μικρό",
      "small": "Μικρό",
      "medium": "Μέτριο",
      "large": "Μεγάλο"
    }
  },
  "logicalOperators": {
    "and": "ΚΑΙ",
    "or": "Ή",
    "not": "ΌΧΙ"
  },
  "systemRequirements": {
    "requiredPhpVersion": "Έκδοση PHP",
    "requiredMysqlVersion": "Έκδοση MySQL",
    "host": "Όνομα κεντρικού υπολογιστή",
    "writable": "Εγγράψιμο",
    "requiredMariadbVersion": "Έκδοση MariaDB",
    "requiredPostgresqlVersion": "Έκδοση PostgreSQL"
  },
  "templates": {
    "accessInfo": "Πληροφορίες πρόσβασης",
    "accessInfoPortal": "Πληροφορίες πρόσβασης για τισ πύλες",
    "assignment": "Ανάθεση",
    "passwordChangeLink": "Σύνδεσμος Αλλαγής Κωδικού Πρόσβασης",
    "noteEmailReceived": "Σημείωση για Ληφθέν Email"
  },
  "strings": {
    "rebuildRequired": "Απαιτείται rebuild"
  }
}