{
  "fields": {
    "activityStatusList": "Statuts d'activité",
    "historyStatusList": "Statuts de l'historique",
    "completedStatusList": "Statuts terminés",
    "canceledStatusList": "Statuts annulés"
  },
  "tooltips": {
    "activityStatusList": "Les valeurs de statut déterminent si un enregistrement d'activité doit être affiché dans le panneau Activité et considéré comme courant.",
    "historyStatusList": "Les valeurs de statut déterminant l'affichage d'un enregistrement d'activité dans le panneau Historique.",
    "completedStatusList": "Valeurs de statut qui détermine qu’une activité est terminée.",
    "canceledStatusList": "Les valeurs de statut déterminent qu'une activité est annulée et ne sera pas prise en compte dans les plages libres/occupées."
  }
}